Clearer labels and help text for energy management in the Hub

What's new

• The price area field on a location is now called Electricity price area, in location setup and when you create a location. Help text says it is needed for price-optimized charging and gives an example.
• The first tab on an energy site page is now called Overview.
• The help text under the Target fields in charge intent dialogs now reads: Set at least one. Charging continues until the target is reached.
• Each charging station card on the energy overview shows the connector number as a plug icon next to the station name. Hover over the icon to see the connector number.

Why it matters

Operators can set up energy management in the Hub with fewer unclear terms. A clearly labelled price area field makes it easier to fill in the value that price-optimized charging depends on.